1 00:00:03,650 --> 00:00:06,690 En realidad 2 00:00:06,830 --> 00:00:11,510 ¿Qué? demasiado caliente 3 00:00:12,860 --> 00:00:14,190 ¿Qué? 4 00:00:14,320 --> 00:00:15,760 kawakami nanami 5 00:00:15,930 --> 00:00:18,750 no puedo creerlo 6 00:00:20,230 --> 00:00:24,150 ¿Quién es? 7 00:00:24,720 --> 00:00:28,340 ¿Por qué me tiene que pasar esto a mí? 8 00:00:29,180 --> 00:00:31,120 ningún problema 9 00:00:31,340 --> 00:00:35,900 He contratado un guardaespaldas para ti 10 00:00:37,400 --> 00:00:39,560 Soy Kawakami. Por favor, dame un consejo. 11 00:00:39,560 --> 00:00:43,170 ella es una mujer 12 00:00:43,170 --> 00:00:45,170 ¿Puedes protegerme? 13 00:00:46,420 --> 00:00:49,760 Ella es la número uno del año. 14 00:00:49,760 --> 00:00:54,000 Muy buen guardaespaldas 15 00:00:59,560 --> 00:01:02,550 Por favor tenga la seguridad 16 00:01:02,760 --> 00:01:07,040 Es casi la hora. Vámonos. 17 00:01:08,690 --> 00:01:12,330 ¿Dónde está mi celular? 18 00:01:12,530 --> 00:01:16,690 Tráemelo rápido 19 00:01:17,970 --> 00:01:21,550 Antes de que ella hiciera una película 20 00:01:21,640 --> 00:01:25,950 Escándalo de romance rumoreado 21 00:01:26,170 --> 00:01:29,570 Esperamos que durante el rodaje 22 00:01:29,740 --> 00:01:34,080 No dejes que pase nada grande 23 00:01:34,080 --> 00:01:36,080 Veo 24 00:01:37,020 --> 00:01:41,200 De hecho, emitió un aviso de asesinato. 25 00:01:41,320 --> 00:01:44,020 Quiero enviarle este tipo de cosas a alguien. 26 00:01:44,020 --> 00:01:47,720 Todos son nerds gordos impopulares. 27 00:01:49,310 --> 00:01:52,800 Nuestros actores emblemáticos 28 00:01:52,800 --> 00:01:56,000 Sólo déjalo en tus manos 29 00:01:56,200 --> 00:01:58,250 DE ACUERDO 30 00:02:00,930 --> 00:02:03,800 pero 31 00:02:04,720 --> 00:02:09,420 Es un desperdicio lo que haces. 32 00:02:12,220 --> 00:02:13,850 Nada 33 00:02:13,850 --> 00:02:15,850 Lo siento 34 00:02:25,180 --> 00:02:28,620 ¿Hola? ¿Viste eso? 35 00:02:28,620 --> 00:02:32,790 fuiste fotografiado 36 00:02:32,790 --> 00:02:37,380 soy actor 37 00:02:37,650 --> 00:02:42,050 De verdad, también hay un aviso de asesinato. 38 00:02:42,390 --> 00:02:46,860 solo una broma 39 00:02:46,860 --> 00:02:50,130 En realidad 40 00:02:50,290 --> 00:02:54,250 Mi máxima prioridad como guardia 41 00:02:54,420 --> 00:02:58,610 Sólo para proteger el objetivo 42 00:02:59,760 --> 00:03:04,640 Incluso si tienes que pagar por tu propia vida 43 00:03:04,840 --> 00:03:08,220 Protégelo también 44 00:03:08,610 --> 00:03:13,490 Ser guardia requiere fuertes habilidades. 45 00:03:14,250 --> 00:03:17,590 La gente común no puede hacerlo. 46 00:03:18,740 --> 00:03:20,270 pero 47 00:03:20,270 --> 00:03:23,730 Aunque este trabajo no es fácil 48 00:03:24,100 --> 00:03:29,010 Pero cuando la otra parte me agradece 49 00:03:29,470 --> 00:03:32,260 Siento que he sido recompensado 50 00:03:32,820 --> 00:03:36,290 viniendo, viniendo 51 00:03:36,530 --> 00:03:39,860 Gracias por tu arduo trabajo 52 00:03:43,480 --> 00:03:46,940 Bajé del auto 53 00:03:46,940 --> 00:03:49,930 Lamento molestarlo 54 00:03:50,080 --> 00:03:54,530 ¿Es real el asunto? 55 00:03:54,720 --> 00:03:59,010 por favor di algo 56 00:03:59,010 --> 00:04:03,040 Di algo 57 00:04:03,260 --> 00:04:07,970 ¿Tienes algo que decir? 58 00:04:08,340 --> 00:04:12,980 Horario de hoy: maquillémonos primero 59 00:04:13,250 --> 00:04:17,690 a las once 60 00:04:17,930 --> 00:04:20,610 ¿Quieres disparar esto? 61 00:04:20,980 --> 00:04:25,900 No es necesario cambiarse de ropa 62 00:04:25,900 --> 00:04:27,900 muy bien 63 00:04:28,300 --> 00:04:31,680 ¿Está lista la maquilladora? 64 00:04:31,830 --> 00:04:35,390 ¿Puedo? 65 00:04:35,390 --> 00:04:37,390 Muy bien 66 00:04:37,520 --> 00:04:40,700 No hay problema, sigue por aquí. 67 00:04:40,880 --> 00:04:45,080 ¡Akane! 68 00:04:51,030 --> 00:04:54,670 ¡Akane! 69 00:04:57,570 --> 00:05:01,420 -Espera un minuto - ¡Akane! 70 00:05:01,560 --> 00:05:05,540 ¿Quién es? 71 00:05:07,030 --> 00:05:11,030 ¡Akane! 72 00:05:11,280 --> 00:05:16,500 Una mujer del departamento especial de policía. 73 00:05:16,500 --> 00:05:20,860 La guardia violada 74 00:05:25,700 --> 00:05:29,990 Es necesario agregar una persona más aquí. 75 00:05:30,630 --> 00:05:35,120 Primero hay que cerrar la salida aquí. 76 00:05:35,120 --> 00:05:39,740 DE ACUERDO 77 00:05:40,150 --> 00:05:44,330 Aquí también 78 00:05:44,330 --> 00:05:48,600 DE ACUERDO 79 00:05:49,780 --> 00:05:53,960 -¿Puedo? -Gracias 80 00:05:54,120 --> 00:05:57,690 DE ACUERDO 81 00:05:58,080 --> 00:06:00,480 Gracias 82 00:06:00,680 --> 00:06:04,270 ¿Cómo es la seguridad aquí? 83 00:06:04,270 --> 00:06:06,270 este 84 00:06:06,450 --> 00:06:09,660 ¿Hay una lista? 85 00:06:09,890 --> 00:06:14,040 ¿Lista? etc. 86 00:06:18,610 --> 00:06:21,440 ¿Puedo escribirlo? 87 00:06:21,440 --> 00:06:23,440 No 88 00:06:23,650 --> 00:06:27,150 Entonces lo encontraré 89 00:06:27,240 --> 00:06:30,640 -Buenos días -¿Quién eres? 90 00:06:32,250 --> 00:06:36,310 Eres tan grosero 91 00:06:36,780 --> 00:06:41,120 Director: Te estoy molestando hoy. 92 00:06:41,300 --> 00:06:44,040 por favor siéntate 93 00:06:44,040 --> 00:06:46,870 Lo siento 94 00:06:47,010 --> 00:06:51,060 ella es mi guardiana 95 00:06:51,060 --> 00:06:54,300 Pero no entiendo nada 96 00:06:54,300 --> 00:06:58,660 Lo siento 97 00:07:00,170 --> 00:07:04,260 En realidad no es nada 98 00:07:04,440 --> 00:07:08,900 no me importa 99 00:07:09,300 --> 00:07:14,070 Lamento molestarte hoy 100 00:07:14,700 --> 00:07:18,560 ningún problema 101 00:07:18,710 --> 00:07:23,240 trabajaré duro 102 00:07:23,980 --> 00:07:28,540 Por favor dame más consejos 103 00:07:28,820 --> 00:07:33,360 DE ACUERDO 104 00:07:33,590 --> 00:07:38,320 ¿En realidad? 105 00:07:38,480 --> 00:07:42,810 Déjamelo a mí 106 00:08:06,090 --> 00:08:10,050 -(Se necesitan dos días) -(Empieza esta noche) 107 00:08:11,770 --> 00:08:15,560 (aprender) 108 00:08:32,670 --> 00:08:35,290 puedes ir 109 00:08:35,290 --> 00:08:38,010 No, quiero seguir protegiéndote. 110 00:08:38,230 --> 00:08:40,840 Ningún problema 111 00:08:40,840 --> 00:08:44,810 Hay guardias de seguridad en el hotel. 112 00:08:59,650 --> 00:09:04,100 Estás realmente en el camino 113 00:09:08,130 --> 00:09:12,460 no puedo calmarme 114 00:09:16,890 --> 00:09:18,670 sentir pena 115 00:09:18,670 --> 00:09:23,100 Esto es por tu seguridad. 116 00:09:24,470 --> 00:09:28,520 lo que quieras 117 00:09:44,710 --> 00:09:48,030 Todos están demasiado preocupados 118 00:09:48,030 --> 00:09:52,030 eso es solo una broma 119 00:09:52,620 --> 00:09:56,850 Aunque al principio me asusté un poco. 120 00:10:11,020 --> 00:10:13,720 beber 121 00:10:14,020 --> 00:10:18,050 No 122 00:10:25,640 --> 00:10:29,980 eres bastante erguido 123 00:10:37,380 --> 00:10:41,720 Solo ven a nuestra oficina 124 00:10:44,750 --> 00:10:48,720 ¿Tienes novio? 125 00:10:54,710 --> 00:10:59,480 no tengo ese tipo de cosas 126 00:10:59,650 --> 00:11:03,970 ¿Qué es esa cosa? 127 00:11:06,960 --> 00:11:11,010 ¿Virgen? 128 00:11:18,090 --> 00:11:22,770 no quiero! 129 00:11:25,930 --> 00:11:28,880 ¿Hice una pregunta rara? 130 00:11:30,050 --> 00:11:33,320 Fui a ducharme 131 00:13:27,450 --> 00:13:30,360 no quiero 132 00:13:30,360 --> 00:13:33,810 detener 133 00:13:34,070 --> 00:13:38,160 -Detente. -¡Suéltate! 134 00:13:38,340 --> 00:13:42,370 corres rapido 135 00:13:51,460 --> 00:13:55,950 soy fuerte 136 00:14:02,030 --> 00:14:05,140 detener 137 00:14:05,340 --> 00:14:09,260 detener 138 00:15:32,180 --> 00:15:36,580 Estar bien 139 00:15:46,470 --> 00:15:50,680 tu tambien eres una belleza 140 00:15:53,010 --> 00:15:57,150 muy bien 141 00:15:57,350 --> 00:16:02,180 Dale 142 00:16:02,180 --> 00:16:04,180 detener 143 00:16:12,560 --> 00:16:16,000 no deberías 144 00:16:16,180 --> 00:16:18,700 ¿Ha sido violada? 145 00:16:18,700 --> 00:16:22,670 detener 146 00:16:22,820 --> 00:16:27,050 detener 147 00:16:29,450 --> 00:16:35,240 detener 148 00:16:36,970 --> 00:16:41,110 detener 149 00:16:59,210 --> 00:17:03,330 Estar bien 150 00:17:06,470 --> 00:17:10,810 buena figura 151 00:17:13,530 --> 00:17:18,190 no te muevas 152 00:17:30,590 --> 00:17:35,060 Estar bien 153 00:17:45,450 --> 00:17:49,640 Se bueno y te haré feliz 154 00:17:50,360 --> 00:17:53,730 detener 155 00:17:54,630 --> 00:17:58,880 detener 156 00:18:00,640 --> 00:18:04,870 no te muevas 157 00:18:15,500 --> 00:18:19,510 detener 158 00:18:29,500 --> 00:18:33,640 tan genial 159 00:19:01,000 --> 00:19:05,470 Estar bien 160 00:19:18,510 --> 00:19:22,040 no te muevas 161 00:19:47,070 --> 00:19:49,800 detener 162 00:20:21,890 --> 00:20:26,600 Fresco 163 00:20:37,890 --> 00:20:41,660 Estar bien 164 00:20:41,660 --> 00:20:45,230 detener 165 00:20:56,780 --> 00:21:00,620 tan genial 166 00:21:21,800 --> 00:21:26,070 Estar bien 167 00:21:29,360 --> 00:21:33,780 detener 168 00:22:11,120 --> 00:22:14,670 detener 169 00:22:24,120 --> 00:22:28,440 Fresco 170 00:23:03,940 --> 00:23:07,310 detener 171 00:23:38,850 --> 00:23:42,640 Es genial, ¿verdad? 172 00:24:35,370 --> 00:24:40,130 Estar bien 173 00:25:25,410 --> 00:25:28,550 detener 174 00:25:31,840 --> 00:25:34,780 ¡abierto! 175 00:25:39,860 --> 00:25:43,430 detener 176 00:26:07,310 --> 00:26:10,880 detener 177 00:26:11,040 --> 00:26:14,770 duele 178 00:26:40,500 --> 00:26:45,120 detener 179 00:27:12,660 --> 00:27:16,480 ¿Estás bien? 180 00:27:17,520 --> 00:27:20,210 ¿Por qué? 181 00:27:20,210 --> 00:27:22,780 ¿Por qué estás dispuesto a hacer esto? 182 00:27:33,740 --> 00:27:36,980 detener 183 00:27:38,330 --> 00:27:43,930 detener 184 00:27:44,150 --> 00:27:47,840 déjame ir 185 00:27:47,840 --> 00:27:52,300 detener 186 00:27:52,520 --> 00:27:56,570 detener 187 00:28:15,440 --> 00:28:20,200 detener 188 00:28:49,940 --> 00:28:53,520 abierto 189 00:28:53,520 --> 00:28:57,500 déjame ir 190 00:29:17,970 --> 00:29:22,060 detener 191 00:29:41,300 --> 00:29:45,820 Lo siento, no pude salvarte. 192 00:29:49,950 --> 00:29:52,940 sentir pena 193 00:29:56,380 --> 00:29:58,470 Namí 194 00:30:00,740 --> 00:30:02,900 sentir pena 195 00:30:03,680 --> 00:30:05,510 Namí 196 00:30:07,890 --> 00:30:12,290 Namí 197 00:30:14,600 --> 00:30:17,700 Namí 198 00:30:25,760 --> 00:30:29,810 Namí 199 00:30:35,020 --> 00:30:37,030 I 200 00:30:37,350 --> 00:30:41,470 Creo que este trabajo es muy honorable. 201 00:30:42,470 --> 00:30:46,460 Definitivamente te protegeré 202 00:30:49,360 --> 00:30:52,930 Gracias 203 00:31:10,230 --> 00:31:13,770 (El ataque falló, espere la próxima vez) 204 00:31:15,270 --> 00:31:19,370 (Esa guardia es una chica bonita) 205 00:31:27,170 --> 00:31:31,440 detener 206 00:31:34,100 --> 00:31:38,210 -¡detener! -¡Tarjeta! 207 00:31:38,460 --> 00:31:40,700 DE ACUERDO 208 00:31:40,790 --> 00:31:45,010 Gran actuación 209 00:31:45,210 --> 00:31:47,850 Bien 210 00:31:48,020 --> 00:31:51,590 -¿Ningún problema? -maravilloso 211 00:31:51,590 --> 00:31:54,600 Gracias 212 00:31:54,950 --> 00:31:58,850 Esta película es mi última oportunidad. 213 00:32:00,620 --> 00:32:04,320 Inesperadamente, recibí una notificación de asesinato. 214 00:32:04,490 --> 00:32:08,000 pero no puedo rendirme 215 00:32:08,130 --> 00:32:12,060 he hecho mucho 216 00:32:12,840 --> 00:32:15,680 Finalmente tuve esta oportunidad 217 00:32:16,050 --> 00:32:18,110 entonces 218 00:32:18,590 --> 00:32:22,840 quiero terminar esta pelicula 219 00:32:27,600 --> 00:32:29,840 Veo 220 00:32:31,280 --> 00:32:34,050 yo te protegeré 221 00:32:37,270 --> 00:32:42,280 todos trabajamos duro 222 00:32:42,610 --> 00:32:45,090 Gracias 223 00:33:29,110 --> 00:33:32,100 Espera un momento 224 00:33:32,930 --> 00:33:35,320 será demasiado tarde 225 00:33:35,320 --> 00:33:37,830 Ningún problema 226 00:33:38,330 --> 00:33:42,140 El presidente lo ha dicho. 227 00:33:42,450 --> 00:33:44,840 etc. 228 00:33:45,020 --> 00:33:47,790 Primero revisaré la habitación. 229 00:33:50,450 --> 00:33:52,650 bien 230 00:34:31,960 --> 00:34:35,660 detener 231 00:34:35,920 --> 00:34:39,350 detener 232 00:34:39,930 --> 00:34:43,830 DE ACUERDO 233 00:34:49,060 --> 00:34:52,050 eres tu otra vez 234 00:34:52,790 --> 00:34:56,210 eres tu 235 00:34:57,870 --> 00:35:00,420 no importa 236 00:35:00,660 --> 00:35:04,250 Sigamos con lo que hicimos la última vez. 237 00:35:04,450 --> 00:35:08,830 ¿Es el aviso que enviaste? 238 00:35:09,590 --> 00:35:13,140 quien sabe 239 00:35:50,890 --> 00:35:54,330 este bastardo 240 00:36:28,110 --> 00:36:33,100 ¿Podemos continuar? 241 00:36:53,300 --> 00:36:58,030 no puedes escapar 242 00:37:14,150 --> 00:37:16,750 detener 243 00:37:25,220 --> 00:37:28,450 Muy bien 244 00:37:37,770 --> 00:37:40,870 déjame ir 245 00:37:41,170 --> 00:37:43,370 finalmente bien 246 00:37:43,510 --> 00:37:47,410 te follaré otra vez 247 00:37:54,510 --> 00:37:56,670 simplemente me gusta 248 00:37:56,820 --> 00:38:01,310 tu expresión 249 00:38:44,610 --> 00:38:48,710 detener 250 00:38:56,220 --> 00:39:00,300 no te muevas 251 00:39:00,500 --> 00:39:04,810 Estar bien 252 00:39:05,660 --> 00:39:08,750 detener 253 00:39:09,230 --> 00:39:13,020 detener 254 00:39:37,970 --> 00:39:42,200 detener 255 00:39:52,530 --> 00:39:56,590 Estar bien 256 00:39:56,590 --> 00:40:01,120 Vamos 257 00:40:02,230 --> 00:40:06,040 detener 258 00:40:13,150 --> 00:40:17,920 quitado 259 00:40:19,530 --> 00:40:23,820 Dale 260 00:41:07,060 --> 00:41:10,590 Diviértete un poco 261 00:41:15,690 --> 00:41:19,540 Dale 262 00:41:53,710 --> 00:41:56,630 Fresco 263 00:41:56,630 --> 00:42:00,300 detener 264 00:42:05,150 --> 00:42:08,880 tan apretado 265 00:42:24,070 --> 00:42:27,580 detener 266 00:42:29,020 --> 00:42:33,330 ¿Cómo se siente estar jodido? 267 00:42:40,170 --> 00:42:44,680 detener 268 00:43:16,740 --> 00:43:20,940 detener 269 00:43:24,220 --> 00:43:28,770 Fresco 270 00:43:54,400 --> 00:43:57,530 boca abierta 271 00:44:10,870 --> 00:44:15,660 excelente 272 00:44:43,060 --> 00:44:46,280 Tragar hasta el final 273 00:45:50,920 --> 00:45:54,510 Estar bien 274 00:46:16,130 --> 00:46:19,920 Estar bien 275 00:47:00,410 --> 00:47:04,880 detener 276 00:47:05,110 --> 00:47:09,560 déjame ir 277 00:47:32,500 --> 00:47:36,690 detener 278 00:47:37,040 --> 00:47:41,620 súper emocionado 279 00:47:47,300 --> 00:47:51,920 tan genial 280 00:47:51,920 --> 00:47:53,920 detener 281 00:47:54,100 --> 00:47:56,340 Muy bien 282 00:47:56,760 --> 00:48:00,330 Llegar de nuevo 283 00:48:03,840 --> 00:48:08,140 sentirse bien 284 00:48:08,370 --> 00:48:11,540 Fue 285 00:48:15,980 --> 00:48:20,690 detener 286 00:48:43,150 --> 00:48:49,450 Fresco 287 00:48:50,260 --> 00:48:53,900 yo no lo hice 288 00:48:54,310 --> 00:48:58,210 ¿En realidad? 289 00:49:29,420 --> 00:49:33,670 detener 290 00:50:06,070 --> 00:50:09,640 detener 291 00:50:33,550 --> 00:50:38,410 detener 292 00:50:39,670 --> 00:50:50,130 detener 293 00:51:50,730 --> 00:51:54,550 detener 294 00:52:48,550 --> 00:52:52,990 detener 295 00:52:54,740 --> 00:52:59,810 detener 296 00:53:00,490 --> 00:53:04,280 detener 297 00:53:39,760 --> 00:53:43,990 detener 298 00:53:53,590 --> 00:53:57,890 Fresco 299 00:53:58,190 --> 00:54:01,960 detener 300 00:54:16,710 --> 00:54:20,030 detener 301 00:54:33,430 --> 00:54:38,010 detener 302 00:54:56,770 --> 00:54:59,560 detener 303 00:55:04,740 --> 00:55:08,140 detener 304 00:55:08,450 --> 00:55:12,060 detener 305 00:55:57,170 --> 00:56:01,290 Fresco 306 00:56:01,600 --> 00:56:05,650 déjame ir 307 00:56:09,200 --> 00:56:12,080 Fue 308 00:56:16,790 --> 00:56:20,970 detener 309 00:56:46,820 --> 00:56:51,260 Ayúdame a atraparlo 310 00:57:00,300 --> 00:57:03,660 está bien 311 00:57:06,170 --> 00:57:10,760 Qué pérdida 312 00:58:48,960 --> 00:58:53,120 detener 313 01:00:45,930 --> 01:00:48,150 Tú 314 01:00:49,530 --> 01:00:53,470 ¿Cómo es? 315 01:00:53,650 --> 01:00:56,790 Presidente 316 01:00:58,490 --> 01:01:00,900 ¿Por qué? 317 01:01:03,130 --> 01:01:05,790 Yo solo 318 01:01:06,310 --> 01:01:09,010 quiero jugar 319 01:01:11,380 --> 01:01:14,310 Ese actor perra 320 01:01:15,720 --> 01:01:19,250 De hecho, se puso a trabajar como amante para mí. 321 01:01:19,420 --> 01:01:23,670 La he entrenado durante tanto tiempo. 322 01:01:23,670 --> 01:01:26,010 Ella misma arruinó todo 323 01:01:26,400 --> 01:01:29,890 ¿Dónde está Akane? 324 01:01:34,270 --> 01:01:36,790 ¿cómo? 325 01:01:36,920 --> 01:01:40,590 ¿Estás preocupado? 326 01:02:02,700 --> 01:02:05,760 akane 327 01:02:06,800 --> 01:02:09,660 ¡Qué has hecho! 328 01:02:12,700 --> 01:02:15,230 Está seguro 329 01:02:17,260 --> 01:02:20,640 Déjala tomar pastillas para dormir. 330 01:02:26,130 --> 01:02:28,640 fuiste tu quien lo hizo 331 01:02:30,210 --> 01:02:33,100 bien 332 01:02:33,100 --> 01:02:36,050 soy yo 333 01:02:36,350 --> 01:02:40,660 lo envié 334 01:02:42,280 --> 01:02:46,510 Me enviaron el aviso de asesinato. 335 01:02:46,680 --> 01:02:49,270 ¿Por qué es así? 336 01:02:49,470 --> 01:02:53,650 ella es mi bebe 337 01:02:53,940 --> 01:02:55,880 Así es 338 01:02:55,880 --> 01:03:00,360 tengo que protegerla 339 01:03:00,520 --> 01:03:03,810 No puedo dejarla perder el tiempo 340 01:03:03,810 --> 01:03:06,970 Sigo diciéndole eso 341 01:03:06,970 --> 01:03:11,430 Pero ella me traicionó 342 01:03:11,760 --> 01:03:15,940 ella me traicionó 343 01:03:15,940 --> 01:03:19,470 quiero venganza 344 01:03:20,150 --> 01:03:23,220 entonces 345 01:03:23,310 --> 01:03:27,380 acabo de enviar ese aviso 346 01:03:29,850 --> 01:03:34,320 Sólo porque ella causó un escándalo. 347 01:03:35,250 --> 01:03:37,340 Por eso es así 348 01:03:37,520 --> 01:03:41,370 No 349 01:03:42,440 --> 01:03:45,230 akane 350 01:03:45,230 --> 01:03:49,740 -Le doy mucha importancia a esta película -¡Lo sé! 351 01:03:51,120 --> 01:03:54,040 Sé 352 01:03:59,530 --> 01:04:02,450 Cómo estás 353 01:04:03,100 --> 01:04:06,130 ¿Por qué? 354 01:04:06,520 --> 01:04:10,030 ¿Quieres protegerla? 355 01:04:12,710 --> 01:04:15,550 este es mi trabajo 356 01:04:17,380 --> 01:04:19,470 ¿Trabajar? 357 01:04:25,700 --> 01:04:28,070 Optimista 358 01:04:28,210 --> 01:04:31,970 ella ha sido secuestrada 359 01:04:33,170 --> 01:04:38,050 ¿Qué clase de guardia eres? 360 01:04:44,000 --> 01:04:47,080 Tú 361 01:04:49,300 --> 01:04:52,680 que buena figura 362 01:04:54,070 --> 01:04:58,610 Ser guardaespaldas es un desperdicio. 363 01:05:15,780 --> 01:05:19,280 Todos, ¿escucharon eso? 364 01:05:20,810 --> 01:05:22,360 quédate ahí solo 365 01:05:22,360 --> 01:05:26,520 Todos los demás vengan 366 01:05:48,750 --> 01:05:52,630 ¿Qué hacer? 367 01:05:57,730 --> 01:06:01,450 No puedes proteger a Akane 368 01:06:03,080 --> 01:06:07,120 hermoso guardaespaldas 369 01:06:07,940 --> 01:06:11,300 necesitas castigo 370 01:06:16,590 --> 01:06:20,760 ¿Qué hacer? 371 01:06:22,590 --> 01:06:25,070 Bien 372 01:06:26,070 --> 01:06:28,430 juguemos juegos 373 01:06:30,560 --> 01:06:35,200 Puedes hacer que se corran en diez minutos. 374 01:06:35,450 --> 01:06:38,210 Dejé ir a Qian 375 01:06:38,630 --> 01:06:40,610 pero 376 01:06:41,180 --> 01:06:43,710 si pierdes 377 01:06:44,140 --> 01:06:48,500 Akane es su juguete 378 01:06:49,720 --> 01:06:52,230 ¿Quieres salvar a Qian? 379 01:06:52,810 --> 01:06:56,500 Entonces trabaja duro 380 01:07:06,340 --> 01:07:09,050 ¿Por qué no? 381 01:07:18,900 --> 01:07:23,000 recuérdalo por mí 382 01:07:24,220 --> 01:07:28,640 no puedo prescindir de ti 383 01:07:35,960 --> 01:07:40,520 ¿Esto es bueno? 384 01:07:41,300 --> 01:07:46,010 ¿Está bien, Akane? 385 01:07:49,250 --> 01:07:52,740 Bien 386 01:08:37,590 --> 01:08:41,750 solo diez minutos 387 01:08:42,600 --> 01:08:46,210 Entonces 388 01:08:48,460 --> 01:08:51,190 comenzar 389 01:11:42,600 --> 01:11:45,890 detener 390 01:13:58,200 --> 01:14:02,370 detener 391 01:22:49,540 --> 01:22:53,820 es una pena 392 01:22:54,140 --> 01:22:57,610 El tiempo ha terminado 393 01:23:05,320 --> 01:23:09,480 No pude proteger a Akane. 394 01:23:10,530 --> 01:23:14,780 ¡Akane! 395 01:23:23,560 --> 01:23:26,650 ¡Akane! 396 01:23:27,420 --> 01:23:30,250 de ninguna manera 397 01:23:30,540 --> 01:23:33,820 Entonces 398 01:23:34,070 --> 01:23:37,440 hermoso guardaespaldas 399 01:23:38,340 --> 01:23:41,340 Optimista 400 01:23:52,830 --> 01:23:56,270 ¿Qué ocurre? 401 01:24:00,170 --> 01:24:03,880 ¿Cómo es? 402 01:24:05,400 --> 01:24:09,240 Eso es todo 403 01:24:11,780 --> 01:24:16,160 realmente inútil 404 01:24:16,410 --> 01:24:20,460 tu guardaespaldas 405 01:24:34,990 --> 01:24:38,900 cuidalo 406 01:24:42,510 --> 01:24:46,740 ¡Así son los pies! 407 01:25:01,010 --> 01:25:04,780 ¿Qué pasa? 408 01:25:09,380 --> 01:25:12,450 tan mojado 409 01:25:24,130 --> 01:25:27,920 tan apretado 410 01:25:37,060 --> 01:25:41,200 es tan ruidoso 411 01:26:23,640 --> 01:26:27,070 lamiendo bien 412 01:26:43,000 --> 01:26:47,860 -¿cómo? -No poder 413 01:27:41,590 --> 01:27:46,300 Me gusta 414 01:27:52,140 --> 01:27:56,020 detener 415 01:28:14,450 --> 01:28:18,770 muy bien 416 01:29:04,290 --> 01:29:07,910 lamiendo bien 417 01:29:59,380 --> 01:30:04,070 Muy bien 418 01:30:17,080 --> 01:30:23,000 detener 419 01:31:46,180 --> 01:31:50,910 detener 420 01:32:06,190 --> 01:32:10,720 detener 421 01:32:39,830 --> 01:32:43,800 muy bien 422 01:32:43,800 --> 01:32:48,220 Ser feliz 423 01:32:48,830 --> 01:32:53,010 Fresco 424 01:32:53,520 --> 01:32:58,180 Es genial, ¿verdad? 425 01:32:58,350 --> 01:33:01,780 detener 426 01:34:08,090 --> 01:34:12,290 detener 427 01:34:12,510 --> 01:34:18,080 detener 428 01:35:37,040 --> 01:35:40,700 detener 429 01:35:50,070 --> 01:35:53,970 Optimista 430 01:36:23,800 --> 01:36:27,710 No digas tonterías 431 01:36:35,990 --> 01:36:40,080 detener 432 01:36:42,060 --> 01:36:45,920 Fresco 433 01:37:43,340 --> 01:37:47,870 detener 434 01:38:02,520 --> 01:38:07,330 detener 435 01:39:30,010 --> 01:39:34,460 muy bien 436 01:40:47,460 --> 01:40:51,050 detener 437 01:41:38,600 --> 01:41:42,390 detener 438 01:41:56,470 --> 01:42:00,680 ¿Qué hacer? 439 01:42:00,680 --> 01:42:05,010 ¿Todavía quieres ser guardaespaldas? 440 01:42:06,670 --> 01:42:08,610 ¿para qué? 441 01:42:09,050 --> 01:42:12,970 ¿Tan desesperado? 442 01:42:14,750 --> 01:42:18,530 ¿Por qué? 443 01:42:42,780 --> 01:42:51,800 ¡Por qué! 444 01:43:04,400 --> 01:43:08,400 ¿Quieres proteger? 445 01:43:10,690 --> 01:43:13,610 tu estas protegiendo 446 01:43:13,880 --> 01:43:17,400 usa tu propio cuerpo 447 01:43:17,670 --> 01:43:21,180 proteger a akane 448 01:43:22,980 --> 01:43:27,620 ¡Entonces continúa protegiendo! 449 01:43:30,830 --> 01:43:35,340 detener 450 01:43:55,260 --> 01:43:59,900 aun es temprano 451 01:44:38,120 --> 01:44:42,090 detener 452 01:44:52,890 --> 01:44:57,750 detener 453 01:45:01,310 --> 01:45:05,290 detener 454 01:45:41,180 --> 01:45:45,090 detener 455 01:45:45,330 --> 01:45:48,440 déjame ir 456 01:45:48,590 --> 01:45:52,560 ¡Déjame ir! 457 01:46:18,730 --> 01:46:23,420 detener 458 01:47:26,980 --> 01:47:31,190 detener 459 01:47:57,770 --> 01:48:02,110 ¿Quieres protegerme? 460 01:48:02,110 --> 01:48:06,030 ¡Quieres protegerlo! 461 01:48:06,190 --> 01:48:10,540 Piensa en ello 462 01:48:10,540 --> 01:48:14,420 -¡Entonces sé obediente! -Detener 463 01:48:14,660 --> 01:48:18,260 ¿Quieres protegerme? 464 01:49:29,580 --> 01:49:34,370 detener 465 01:49:34,900 --> 01:49:38,870 detener 466 01:49:39,610 --> 01:49:42,790 detener 467 01:49:43,050 --> 01:49:46,800 detener 468 01:49:47,170 --> 01:49:51,890 detener 469 01:49:52,370 --> 01:49:56,170 detener 470 01:50:03,250 --> 01:50:07,670 detener 471 01:50:41,470 --> 01:50:45,650 detener 472 01:51:37,350 --> 01:51:41,860 ¿Vas a ir? 473 01:51:49,960 --> 01:51:52,320 detener 474 01:52:13,280 --> 01:52:17,140 este es el castigo 475 01:52:38,770 --> 01:52:43,040 detener 476 01:54:06,680 --> 01:54:10,340 puedes correr 477 01:54:12,220 --> 01:54:15,000 Si puedes huir 478 01:54:16,810 --> 01:54:19,060 y 479 01:54:19,580 --> 01:54:23,720 Tienes que ser esto toda tu vida. 480 01:54:25,530 --> 01:54:27,930 Guardia de Akane 481 01:56:00,000 --> 01:56:04,270 -Akane: ¿Estás bien? -¿Presidente? 482 01:56:05,440 --> 01:56:09,890 -Estoy aquí para salvarte. -¿Qué está pasando? 483 01:56:10,610 --> 01:56:13,110 ¿Me han secuestrado? 484 01:56:13,110 --> 01:56:17,170 Está bien, estoy aquí para salvarte. 485 01:56:18,170 --> 01:56:20,960 -Presidente -Ven 486 01:56:20,960 --> 01:56:22,960 Gracias 487 01:56:23,210 --> 01:56:26,210 Está bien 488 01:56:26,670 --> 01:56:30,400 -Está bien. -Presidente. 489 01:56:56,260 --> 01:57:01,250 No pensé que podría conseguirlo Premio al Mejor Actor: Como un sueño 490 01:57:03,960 --> 01:57:07,620 Estimado personal 491 01:57:07,620 --> 01:57:11,320 gracias a todos 492 01:57:13,080 --> 01:57:18,010 Y el presidente que me entrenó 493 01:57:18,290 --> 01:57:21,500 Muchas gracias 494 01:57:23,660 --> 01:57:28,400 Estoy muy agradecido a todos. 495 01:57:29,820 --> 01:57:32,890 Gracias 496 01:57:36,800 --> 01:57:39,430 Gracias 497 01:57:42,770 --> 01:57:45,580 soy guardaespaldas 498 01:57:45,580 --> 01:57:48,720 escuchar gracias 499 01:57:48,890 --> 01:57:52,380 es mi mayor recompensa 500 01:57:53,900 --> 01:57:56,780 Gracias 501 01:58:00,090 --> 01:58:03,680 Incluso si arriesgas tu vida 502 01:58:03,880 --> 01:58:07,220 También protege el objetivo. 503 01:58:08,410 --> 01:58:12,640 este es mi trabajo 504 01:58:16,700 --> 01:58:18,920 también es el destino